園について ABOUT OUR PRESCHOOL
ホーム- 園について
教育保育理念
MISSION STATEMENT
世界で輝くことのできる“生きる力”の育成
Fostering the“zest for living” and to shine internationally
国際社会の中で、国際感覚に優れ、多言語を使い、世界中の多様な考え方に触れ、
異文化を理解する中で、小さな子どもたちが世界で活躍するという大きな夢を叶えられるよう、
子どもたち一人ひとりの力を引き出します。
日本の教育・保育の良さと世界の幼児教育の長所を融合した、
全人的な成長を目指す質の高い教育と保育を一体的に実践します。
豊かな体験と笑顔あふれる楽しい園生活、愛情を込めた関わりを通して、
子どもたちの主体性と自己肯定感を大切にし、生涯に渡って学び成長し続けることのできる
「生きる力」の基礎を培います。/div>
異文化を理解する中で、小さな子どもたちが世界で活躍するという大きな夢を叶えられるよう、
子どもたち一人ひとりの力を引き出します。
日本の教育・保育の良さと世界の幼児教育の長所を融合した、
全人的な成長を目指す質の高い教育と保育を一体的に実践します。
豊かな体験と笑顔あふれる楽しい園生活、愛情を込めた関わりを通して、
子どもたちの主体性と自己肯定感を大切にし、生涯に渡って学び成長し続けることのできる
「生きる力」の基礎を培います。/div>
Offering child care in today’s international society, nurturing international mindedness,
offering bilingual education,embracing diversity, and experiencing cross cultural understanding,
so that little children can make big dreams come true.
Blending the Japanese national curriculum with international programs
in order to provide high quality and holistic early childhood care and education.
Providing rich experience,enjoyable school life with smiles,
and loving care for children to become lifelong learners who would develop the zest for living.
offering bilingual education,embracing diversity, and experiencing cross cultural understanding,
so that little children can make big dreams come true.
Blending the Japanese national curriculum with international programs
in order to provide high quality and holistic early childhood care and education.
Providing rich experience,enjoyable school life with smiles,
and loving care for children to become lifelong learners who would develop the zest for living.
教育のポイント EDUCATION POINTS
POINT.1
語学
Language study
遊びの内容や行事によって英語と日本語をバランス良く使い分けながら質の高い保育と教育を目指します。
A good balance between English and Japanese dependingon the content of the play and the event We aim for high-quality childcare and education while properly using them.
POINT.2
異文化体験
Different culture
インターナショナルな環境や行事を通して自然に異文化にふれ、楽しみながら国際感覚を育むことができます。
Through an international environment and events, you cannaturally experience different cultures and fosteran international sense while having fun.
POINT.3
食育
Food education
地域の食材を生かして、国際色豊かなメニューを自園給食で提供します。
Using local ingredients, we provide an international menu with our own school lunch.
POINT.4
個性の尊重
Identity
母国語や自国の文化を大切にし、子どもたちそれぞれのアイデンティティを尊重する保育を行います。
We value the mother tongue and culture of our owncountry and provide childcare that respects the identity of each child.
園の名前に込めた想い Why the preschool name has the word "Moon"
当園の名前には３つの意味があります。
There are three meanings derived from the preschool name,“Full Moon International Kodomoen”
世界中の人々が夜空を見上げて見る月。地面は陸続きでなくても、月を眺めていると世界中の人々がつながっていることが感じられる。
First, the moon is an object thatpeople all around the world can seewith their naked eye. Although mostcontinents are not connected, all thepeople around the world areconnected in a way looking at themoon.
一人ひとり特別でかけがえのない子どもたちは、太陽のような存在。そんな子どもたちの光を浴びて輝くことのできる園でありたい。
Second, children are all unique andspecial in so many ways. They tendto be like the different stars thatglow at night. They also seem toradiate lots of energy from the suneach day. We hope the preschool willbe a place that shines brightly withthe unique brilliance of the children.
毎晩見るたびに姿を変える月。時には三日月、時には半月、時には満月。子どもたちにも、一つの形にとらわれず、日々成長していってほしい。
Third, the moon changes its shapeevery night. We often see changesfrom different shapes of crescentmoon, half-moon, gibbous moon untilit finally reaches full-moon. Wewould like to raise and educatechildren to grow each day to reachtheir fullest potential without anyrestrictions.
教育保育目標
Fostering the “zest for living” and to shine internationally
- 1
- Motivated「何事にも意欲を持って主体的に取り組む子」
- 2
- Open-minded「偏見を持たず広い心を持つ子」
- 3
- Outgoing「誰とでも仲良く接することのできる子」
- 4
- Number one and only one「一人ひとり特別な個性を大切にする子」
- 5
- Loving「愛情あふれる子」
- 6
- Inquirer「物事を深く探求する子」
- 7
- Gentle「温かい心を持った優しい子」
- 8
- Healthy「心身ともに逞しく健やかな子」
- 9
- Thinker「試行錯誤しながら考える子」
クラス紹介
CLASSES
0歳児クラス
Aurora / おーろら
奇跡的な確率でこの世に生まれてきてくれた０歳さん。
めったに見られない、光り輝くオーロラのような存在です。
めったに見られない、光り輝くオーロラのような存在です。
Babies are miraculously born into this world and they are a bundle of joy to everyone. They brightly shine and dazzle like Northern lights (Aurora) that are rarely seen.
1歳児クラス
Rainbow / れいんぼー
七色の個性を少しずつ見せ始める１歳さん。
えんえん泣くことも多いけど、涙のあとには虹色にっこり笑顔。
えんえん泣くことも多いけど、涙のあとには虹色にっこり笑顔。
The one-year-olds gradually start to display their seven-coloured personality in various ways. They often cry a lot, but after the emotional tears, their smiles light the atmosphere like the rainbow after the rain.
2歳児クラス
Cloud / くらうど
ぷにぷにやわらかでつかみどころのない２歳さん。
雨をためこむように、これから成長し飛躍するためのエネルギーをためこんでいます。
雨をためこむように、これから成長し飛躍するためのエネルギーをためこんでいます。
With delicate, soft and elusive features, the two-year-olds start connecting with one another. Like the clouds that store up rain after formation, the two-year-olds accumulate energy for growth and leap forward step by step with tender care.
3歳児クラス
Sky / すかい
大空のように無限の可能性を秘めた３歳さん。
青空、夕やけ、夜空、いろいろな表情を見せてくれるようになります。
青空、夕やけ、夜空、いろいろな表情を見せてくれるようになります。
Like the vast sky, the possibilities are endless for the three-year-olds. The blue sky, sunset views, night sky, and mysteries enable the kids to spring to new heights with freedom and display their different skills.
4歳児クラス
Star / すたー
星がまたたくように「瞬く」まに大きくなる４歳さん。
日々成長する、みんなが一人ひとり特別で大切な将来のスター。
日々成長する、みんなが一人ひとり特別で大切な将来のスター。
The four-year-olds grow up in the 'twinkling' of an eye like a fluttering star.
Each star-student is specially gifted and possesses a unique brightness that shines or shoots into the future as they are nurtured every day.
5歳児クラス
Sun / さん
自分のことだけでなく、人のことも考えてあげられる５歳さん。まわりをあたたかく照らしてくれる、太陽のような輝きを放つ、頼れるお兄さんお姉さんです。
The five-year-olds are curious about every aspect of life and reflect on their actions and that of others. They are independent and reliable big brothers and big sisters who warmly shine like the sun, illuminating the world around them.
お問合せ
CONTACT
- TEL:
- 0827-30-9015
- FAX:
- 0827-30-9016
- メールフォーム / Mail Form
